Real Time Faith-V-III-2013-Murid

Pelajaran untuk Murid

STUDENT LESSON

MISI PADA DUNIA

4 Mei 2013

KE SELURUH DUNIA

(Apa kira-kira hubungan ilustrasi berikut dengan ayat-ayat Alkitab di pelajaran hari Rabu?)

Wycliffe Bible Translators telah menerjemahkan Firman Tuhan ke dalam sebanyak bahasa yang mungkin bisa diterjemahkan. Cameron Townsend, pelopor linguistik dan pendorong misionaris di Amerika Tengah, sangat ingin menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa lokal Indian di Meksiko.

Pada tahun 1935 Townsend dan istrinya, Elvira, dengan beberapa siswa yang telah belajar metode-metodenya, pergi ke Meksiko untuk melakukan pekerjaan mereka. Kelompok tersebut menetap di sebuah desa kecil Aztec, dua jam berkendara menyusuri gunung dari Mexico City, dan mulai mempelajari bahasa masyarakat setempat. Mereka mendapat dukungan dari menteri tenaga kerja, yang tertarik dengan Program budaya bagi suku Indian. Dia membuat departemennya mempublikasikan buku pelajaran Townsend untuk mengajar Aztec untuk membaca.

Townsend bekerja dengan tekun untuk meningkatkan kualitas hidup mereka, juga merayakan kualitas yang unik dari budaya mereka. Di desa di mana dia bekerja hari ke hari, dia melihat sebuah mata air tawar yang mengalir ke belakang desa, hanya untuk disia-siakan pada lereng curam. Dia mendorong penduduk desa untuk menanam tanaman sedemikian rupa untuk mengambil keuntungan dari pasokan air itu. Mereka mengalihkan aliran itu ke daerah terbuka, dan segera banyak tanaman berhasil memproduksi banyak makanan. Perekonomian di daerah itu berkembang, dan Townsend menulis sebuah artikel tentang seluruh pengalaman.

Artikel ini menemukan jalan sampai ke meja presiden Meksiko, Lazaro Cardenas, yang ingin tahu tentang si petualang ini yang mau hidup di antara orang-orang dan membantu mereka dalam cara yang mendalam. Townsend telah pergi untuk tinggal di daerah di mana pegawai pemerintah daerah sekalipun menolak untuk tinggal. Presiden melakukan perjalanan ke desa untuk menemui Townsend, dan ketika mobil ditarik ke pusat desa, misionaris rendah hati itu pergi menemui para tamu tersebut. Townsend disambut presiden dan terkejut disambut dengan ucapan, "Engkaulah pria yang aku datang untuk lihat! Ceritakan tentang apa yang Anda lakukan di sini. " Townsend berbagi cerita dan mengingatkan presiden keinginannya untuk menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa lokal. Lázaro Cárdenas dengan senang hati memungkinkan dia untuk menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa lokal, ini adalah awal persahabatan dengan pemerintah Meksiko yang berlangsung bertahun-tahun. Selama waktu memungkinkan, Injil tersebar di seluruh wilayah dan Firman Allah berkembang biak di antara berbagai budaya.

Misi adalah segala sesuatu tentang membagikan Injil, tetapi dalam banyak cara, tembok harus diruntuhkan oleh pelayanan tanpa pamrih dan kerja keras. Kita mengikuti Juruselamat dan cara Dia bekerja bagi kepentingan masyarakat. Dapatkah anda pikirkan tentang beberapa contoh dalam kehidupan Kristus?  

Ayat Kunci: Pilih salah satu ayat dari pelajaran hari Rabu. Tuliskan di sini, dan hafalkan ayat itu dalam minggu ini.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

            Minggu

            Yang Saya Pikirkan

§  Pada forum tercantum beberapa permintaan atas tanggapan kamu tentang misi. Pastikan untuk ber-online dan berbagi apa yang Anda pikir diperlukan untuk menjadi misionaris.

§  Kunjungi www.guidemagazine.org/rtf untuk posting tanggapan Anda. Terus terang dan jujur. Katakanlah apa yang Anda pikirkan.

Senin

Apa yang Mereka Ingin Katakan?

Beda orang, beda juga pendapat. Beberapa kutipan di bawah ini mewakili pandangan dari warga negara sejati kerajaan Allah; mungkin yang lain tidak. Bisakah anda membedakannya? Bagaimana pernyataan-pernyatakan di bawah ini dibandingkan dengan apa yang Tuhan katakan dalam Firman-Nya? Setelah meninjau ayat-ayat dalam bagian pelajaran Allah Berfirman. . ., tulislah pernyataan yang cocok dengan keyakinan Anda. Bersiap-siaplah membuat “kutipan sendiri” di Sekolah Sabat.

§  "Metode Kristus sendirilah yang akan memberikan kesuksesan sejati dalam menjangkau orang-orang. Juruselamat berbaur dengan banyak orang sebagai seseorang yang menginginkan kebaikan mereka. Dia menunjukkan simpati bagi mereka, melayani kebutuhan mereka, dan memenangkan kepercayaan mereka. Kemudian Ia menyuruh mereka, ’Ikutlah Aku.' "—Ellen White, penulis terinspirasi abad ke-19 dan pendiri gereja.

§  "Saya memiliki satu lilin kehidupan untuk dinyalakan, dan saya lebih suka menyalakannya di negeri yang penuh dengan kegelapan daripada di negeri yang dibanjiri cahaya "—Ion Keith Falconer, misionaris Skotlandia yang pergi ke Aden, di semenanjung Arab, pada 1885.

§  "Alkitab bukan merupakan dasar dari misi, misi adalah dasar dari Alkitab "—Ralph. Winter, US Center for World Mission.

§  "Beberapa orang ingin hidup dalam lingkungan lonceng gereja, saya ingin menjalankan Misi penyelamatan satu meter dari neraka. "—C. T. Studd, misionaris Inggris abad ke-19 dan 20 di Cina, India, Afrika.

§  "Tidak seorang pun punya hak untuk mendengar Injil dua kali, sementara masih ada seseorang yang belum mendengarnya sekalipun. "—Oswald J. Smith, pendeta Kanada abad ke-20 dan penginjil.

§  "Jika Anda menemukan obat untuk kanker, bukankah tidak bisa dibayangkan untuk menyembunyikannya? Berapa tidak bisa dibayangkanlah untuk tetap menyembunyikan obat bagi upah maut kekal "—Dave Davidson,  penulis abad ke-21.

§  "Seseorang bertanya, 'Apakah orang kafir yang belum pernah mendengar Injil akan diselamatkan? "Hal ini lebih merupakan pertanyaan bagi saya adalah apakah kita—yang memiliki Injil dan gagal untuk memberikannya kepada mereka yang belum—bisa diselamatkan? "—Charles Spurgeon, pendeta Baptist di Inggris pada abad ke-19, penulis, dan editor.

§  "Injil adalah kabar baik hanya jika sampai di sana tepat pada waktunya."—Carl FH Henry, teolog abad ke-20 dan editor pertama dari Christianity Today.

Tuliskan Kutipanmu

 Apa yang saya katakan adalah …

·         _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Selasa

LALU APA?

§  Salah satu pemandangan paling indah dalam Alkitab adalah yang terdapat dalam Matius 9:35-38: Demikianlah Yesus berkeliling ke semua kota dan desa; Ia mengajar dalam rumah-rumah ibadat dan memberitakan Injil Kerajaan Sorga serta melenyapkan segala penyakit dan kelemahan. ³⁶ Melihat orang banyak itu, tergeraklah hati Yesus oleh belas kasihan kepada mereka, karena mereka lelah dan terlantar seperti domba yang tidak bergembala. ³⁷ Maka kata-Nya kepada murid-murid-Nya: "Tuaian memang banyak, tetapi pekerja sedikit. ³⁸ Karena itu mintalah kepada tuan yang empunya tuaian, supaya Ia mengirimkan pekerja-pekerja untuk tuaian itu.”

§  Kata "kasih sayang" sebenarnya berarti, "nyali Anda memutar dan berseru"! Aneh? Mungkin. Tapi kasih sayang menggerakkan orang untuk bertindak. Dari kejauhan, Anda bisa mengasihani seseorang yang menderita. Anda bahkan dapat bersimpati dan terluka untuk orang-orang yang menderita, karena Anda tahu apa yang mereka sedang alami itu mengerikan. Tapi Anda masih bisa tinggal di rumah dan melakukan apa-apa. Kasih sayang, seperti yang terlihat dalam kehidupan Yesus, memaksa orang untuk bertindak. Yesus berseru, "Saya membutuhkan tenaga kerja untuk membantu!" Kebanyakan orang tidak menanggapi karena mereka tidak tahu apa yang harus dilakukan.

§  Mulailah dengan uangmu. Orang-orang yang memberi kepada misi lebih cenderung menghidupkan misi. Kalimat lain mungkin "Simpanlah uangmu di mana kamu ingin hatimu berada."

§  Gunakan waktu untuk mendoakan dan menulis surat bagi para missionaris

§  Kirim kamera bekas dan uang cukup untuk ongkos kirim ke seorang misionaris untuk mengambil gambar di mana mereka bekerja lalu mereka kirimkan Kamera itu kembali kepada Anda sehingga Anda dapat melihat apa yang sedang terjadi.

§  Sponsorilah seorang missionaris pelajar (student missionary) dengan surat-surat yang memberikan kekuatan baginya.

§  Kirimlah Alkitab untuk gereja atau sekolah di luar negeri

§  Ini hanya beberapa ide. Yang penting adalah melakukan sesuatu. Dan tampaknya semakin Anda lakukan, semakin Anda akan tahu apa yang harus dilakukan. Sekarang tidak sepenuhnya jelas mengapa hal ini benar, tetapi memang demikian. Cobalah.

Rabu

Tuhan berkata…

Matius 28:18-20

Kisah 1:8

Markus 16:15, 16

Yohanes 20:21

Mazmur 22:27, 28

Yesaya 49:6

Roma 10:18

Kolose 1:6

Wahyu 14:6

(Lainya: Yesaya 61:1-3; Efesus 2:17, 18.)

Kamis

Apa Hubungan Semua Ini Dengan Aku?

§  Coba bayangkan diri Anda sebagai pengikut Yesus ketika Dia masih berada di bumi. Bayangkan menariknya menonton Yesus saat Dia berjalan di antara orang-orang, mendengar dan peduli, mengajar dan memberi. Orang banyak ditarik kepada Juruselamat karena Ia menyelamatkan. Dia membantu. Dia mengubah orang dengan sentuhan tangan-Nya atau kebenaran dalam pekabaran-Nya. Ketika Yesus berjalan melalui kota, terjadi perubahan.

§  Sekarang melompat kembali kepada kenyataan, 2.000 tahun kemudian. Terkejutkan anda untuk mengetahui bahwa Dia berjanji hal yang sama bagi anda? Coba baca ayat ini: "Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya barangsiapa percaya kepada-Ku, ia akan melakukan juga pekerjaan-pekerjaan yang Aku lakukan, bahkan pekerjaan-pekerjaan yang lebih besar dari pada itu. Sebab Aku pergi kepada Bapa "(Yohanes 14:12).

§  Kedengarannya luar biasa? Tidak bagi Tuhan. Lihatlah kitab Kisah Para Rasul dan lihatlah sendiri bahwa hanyalah orang-orang biasa yang melakukan hal-hal kecil untuk Juruselamat mereka yang menghasilkan cerita-cerita yang luar biasa. Apa yang kita harus ingat adalah bahwa orang-orang hebat, para pekerja bagi Allah, hanya seperti Anda dan saya. Orang biasa. Namun langkah dari biasa menjadi luar biasa adalah saat kita lakukan hal-hal kecil dalam menanggapi panggilan Allah untuk "pergi."

            Jumat

            Bagaimana Cara Kerjanya?

§  Bersama teman-teman Anda atau anggota keluarga pilihlah bagian dunia tertentu untuk didoakan selama seminggu ini (dan setiap minggu). Berdoalah untuk wilayah yang berbeda setiap hari, atau setiap orang memilih wilayah yang berbeda untuk didoakan sepanjang minggu.

§  Kunjungi www.adventistyearbook.org/, gulir ke bawah ke peta dunia, dan klik pada area yang berwarna yang ingin anda doakan. Anda akan dibawa ke banyak nama-nama tertentu dan tempat-tempat untuk didoakan. Anda bahkan mungkin ingin mengirim pada Anda doakan sebuah surat dan mendorong mereka untuk terus melayani dengan tekun untuk Injil (alamat tersedia). Bayangkan betapa berkuasanya jika remaja yang berdoa dari seluruh dunia mengirim catatan dorongan untuk mereka yang bekerja di seluruh dunia!